logo Ville de La Brède
Titre Ville de La BrèdeChâteau de La BrèdeRepas ambianceVigne des Graves
La Brède Ville Fleurie
icone envoyer un mail

écrire à la mairie

pixel
pixel
icone ambulance

pixel

pixeln° d'urgenceflèche d'accès
pixel
Police municipale
Médecins de garde

icone télécharger un documents
pixel
marchés publics lien vers marchés publics
annonces légales téléprocédures
icone offre d'emploi
pixel


57 offres à pourvoir
en date du 15 novembre 08 flèche d'accès

tél. 05 57 97 18 58

m'inscrire à la mailing list
pixel
Menu Vie quotidiennemenu conseil municipalmenu éducation jeunesseMenu vie économiqueMenu Vie culturelle et sportivemenu patrimoine
pixel
pixel pixel
pixel

«L’air, les raisins et le vin des bords de Garonne sont d’excellents antidotes contre la mélancolie.» Montesquieu

pixel

Sainte-Luce 2001 : une tradition qui fait chaud au cœur


Depuis 1997, date à laquelle la Municipalité, sous l'impulsion de Michel Dufranc, a repris l'organisation de cette manifestation pluri-centenaire, la Foire de la Sainte-Luce n'a cessé de gagner en ampleur et en notoriété.
En 2001, outre la création de nouvelles animations, la Foire a été marquée par la visite d'une importante délégation de Viana, notre ville jumelle, et a été inaugurée par le président de la Chambre de Commerce et de l'Industrie de Bordeaux, Laurent Courbu.
Rétrospective.

En ce week-end froid et ensoleillé de début décembre, de tous les villages du département et d'ailleurs, de Viana même, on se presse pour goûter et acheter, en prévision des fêtes, cochonailles et fromages du terroir, chiner le long des étals de la vente-déballage, dénicher l'objet rare au salon du Collectionneur ou dans le vaste vide-grenier.

L'impressionnant vide-greniers Cette année, celui-ci, qui se tenait habituellement rue des Templiers et place de la Brédinière, est même venu envahir le parking à côté de la caserne des pompiers ! Son succès était tel que Jean-Pierre Vigneron, conseiller municipal délégué aux Fêtes et Animations, ne savait plus où donner de la tête pour distribuer les emplacements.

Autre nouveauté, la foire aux arbres et arbustes. Sur le parvis de l'église, oliviers, citronniers et autres rhododendrons et lavandes côtoyaient, en cette veille de fêtes, des dizaines de sapins de noël, donnant à l'ensemble l'allure d'un jardin extraordinaire.

Sur la place Montesquieu, à l'emplacement des halles d'autrefois, un pavillon espagnol avait été dressé. Nos amis de Viana, bien décidés à mettre leur voyage en terre brèdoise au profit de leur commerce, avaient apporté dans leurs bagages charcuteries navarraises, vins de Viana et même une bodega où, pendant deux jours, le pacharan a coulé à flots pour étancher la soif des très nombreux visiteurs.
Charcuteries navarraises


Viana à l'honneur

A l'heure de l'inauguration, le dimanche matin, fréquentation et animation battaient leur plein. Sur les airs de la Band'à Léo, les danseuses et échassiers des Louz dé Bazats se livraient à des démonstrations de danses traditionnelles landaises.

Dans son discours, Michel Dufranc a d'abord rendu hommage à l'importante délégation espagnole, composée d'élus, de commerçants et artisans qui ont fait aux Brèdois l'honneur de leur visite. Le maire de Viana, Gregorio Galilea, n'ayant pu se déplacer, il était représenté par sa première adjointe, Esperanza Cariñanos. Esperanza Carinanos, Michel Dufranc et Laurent Courbu
Maïté, Christian Grenier et Michel Etchéverry accompagnent la Band'à Léo Les coordinateurs de la foire, Christian Grenier et Jean-Pierre Vigneron, ont été chaleureusement remerciés, ainsi que Maïté et Michel Etchéverry dont la présence et la voix ensoleillée soulignaient le caractère traditionnel gascon et renforçaient la notoriété de cette noble manifestation.
Après l'allocution de Laurent Courbu, toujours en l'honneur de nos amis espagnols, Michel Dufranc a remis la médaille de la Ville à Francisco Marco, jeune torero originaire de la région de Viana qui était venu toréer à La Brède en juillet dernier. Michel Dufranc, Pierre-Jean Théron et Francisco Marco
Ollé, torero ! Parce que toutes les bonnes choses ont une fin, un repas dans la plus pure tradition gasconne, auquel plus de 400 convives ont participé, clôturait se week-end consacré à la gastronomie de notre terroir.

Fêtes de la Rosière 2001 : La Brède en blanc, rouge et or

Les fêtes de la Rosière 2001 se sont, plus que jamais, déroulées sous le signe de la modernité et de l’ouverture. Pour leur 166e édition, les Maires de La Brède et Viana ont choisi de renouveler le serment de jumelage qui, depuis le 1er février 2001, unit les deux communes.

Pour l’occasion, les Espagnols s’étaient déplacés en nombre : le Maire de Viana Don Gregorio Galilea et son épouse; la 1re adjointe au maire Mme Cariñanos et sa fille Marta; représentant le collège de Viana, Mme Isabel Garayoa Malo, professeur de mathématiques qui depuis deux ans s’occupe des échanges avec le collège Montesquieu; M. Mendoza, délégué aux fêtes et animations, et bien d’autres encore…
Avec entrain, tous ont assisté aux diverses animations proposées pendant le week-end des 23 et 24 juin, manifestant notamment un intérêt tout particulier pour le spectacle des vaches landaises (il serait même question que le spectacle s’exporte à Viana…).
Le moment le plus intense, en émotions comme en chaleur, fut bien sûr la cérémonie du dimanche matin.
En 2001 en effet, les recommandations énoncées par l’instigateur de cette belle tradition, le dévoué secrétaire de Montesquieu, ont été appliquées à la lettre. Après une messe empreinte d’allégresse, Marie-Thérèse Dubourg, déléguée par madame la Comtesse de Chabannes, a ceint Estelle Sennequier de la couronne de violettes, roses blanches des haies et bleuets, symboles de la vertu, de l’innocence et de l’espérance que représente notre jeune Rosière.
Puis, toujours selon le testament de feu François de Paule Latapie, Estelle a remis à Denise Pettelot et Jeannot Monteil, en symbole de “l’hommage rendu à la vieillesse par la jeunesse et par la vertu au travail agricole”, une composition florale dans laquelle l’épi de blé et le pampre de vigne figuraient en bonne place.
A la sortie de l’église, alors que Michel Dufranc prêtait son bras à Estelle Sennequier, Don Gregorio Galilea offrait le sien à Céline Bordeau, couronnée l’an dernier, et tous quatre prirent la tête du défilé qui devait les conduire vers la chaire ou serait prononcé le serment de jumelage.

A l’origine prévu place Montesquieu, où oriflammes sang-et-or et drapeaux bleu-blanc-rouge avaient été hissés, le mauvais fonctionnement des micros voulut que l’on reportât cet instant solennel, et le serment fut finalement prononcé sous le chapiteau, où la chaleur qui régnait était digne des contrées navarraises.
Mais le message est passé. De sa voix de stentor, Jean-Pierre Vigneron a énoncé un à un les onze articles qui composent le contrat du jumelage la Brède-Viana et déclarent que, dans un esprit de paix, de progrès et de développement mutuel, les deux communes s’engagent à développer et à favoriser des actions conjointes centrées sur les relations sociales, culturelles, économiques, sportives et touristiques.

Après que les deux maires aient chacun lu, dans leur langue natale, le Serment qu’ils ont signé, la cérémonie s’est achevée par l’échange des armoiries de nos deux communes, en témoignage de l’amitié et de la confraternité qui unissent désormais La Brède et Viana, et un pot de l’amitié bien mérité !

Puis, toujours selon le testament de feu François de Paule Latapie, Estelle a remis à Denise Pettelot et Jeannot Monteil, en symbole de “l’hommage rendu à la vieillesse par la jeunesse et par la vertu au travail agricole”, une composition florale dans laquelle l’épi de blé et le pampre de vigne figuraient en bonne place.


A la sortie de l’église, alors que Michel Dufranc prêtait son bras à Estelle Sennequier, Don Gregorio Galilea offrait le sien à Céline Bordeau, couronnée l’an dernier, et tous quatre prirent la tête du défilé qui devait les conduire vers la chaire ou serait prononcé le serment de jumelage. A l’origine prévu place Montesquieu, où oriflammes sang-et-or et drapeaux bleu-blanc-rouge avaient été hissés, le mauvais fonctionnement des micros voulut que l’on reportât cet instant solennel, et le serment fut finalement prononcé sous le chapiteau, où la chaleur qui régnait était digne des contrées navarraises.

Le point de vue de
nos amis de Viana

Interviewée sur France Bleu Gironde à l'occasion de l'émission enregistrée en direct de la foire de la Sainte-Luce, Esperanza Cariñanos, 1re adjointe au maire de Viana, a confié à l'animatrice les perceptions des Vianais sur leur jumelage avec La Brède.

Ceux-ci s'en montrent tout d'abord enchantés et souhaitent qu'il se développe beaucoup, en particulier les échanges : les habitants de Viana attendent avec impatience de recevoir des Brèdois et de venir découvrir notre village.

Le jumelage doit aussi permettre de développer des coopérations nouvelles, d'apprendre nos langues respectives. Depuis que les collèges de Viana et La Brède sont jumelés, les inscriptions des jeunes Espagnols aux cours de français augmentent (comme en France, la première langue étrangère apprise est l'anglais).

Interrogée sur la vie à La Brède, Esperanza Cariñanos a surtout exprimé l'étonnement des Vianais relativement à notre mode de vie : nos grandes maisons individuelles avec jardin sont pour eux un type d'habitat extraordinaire. Il faut dire que les Espagnols ne sont pas très casaniers et ont pour habitude de sortir beaucoup ; l'attention portée à leur habitation est donc différente. C'est sûrement pour cette même
raison qu'ils nous trouvent " lève-tôt, couche-tôt " : bien que sur le même fuseau horaire, ils ont toujours deux ou trois heures de décalage avec nous !

Enfin, à la question "existe-t-il à Viana une fête qui ressemble à la foire de la Sainte-Luce ?", Esperanza a tout de suite mentionné la fête
de l'Artisanat, à laquelle des exposants et des visiteurs de toute la région de Viana participent. Cette année, elle aura lieu le 23 mars. Et de préciser que les Brèdois y sont vivement invités.
Déjà, une importante délégation de commerçants et artisans brèdois a prévu de s'y rendre. Rejoignez-les !

Renseignements : Jean-Pierre Vigneron, conseiller délégué aux Fêtes et Animation - tél. 05 57 97 18 57

La Brède au cœur de l'économie girondine
L'inauguration de la foire de la Sainte-Luce par Laurent Courbu a été l'occasion, pour le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Bordeaux (C.C.I.B.), de faire l'éloge de nos traditions et de rappeler leur inscription dans le développement économique girondin.

Après la visite des exposants, durant laquelle il a goûté à de nombreux produits du terroir en compagnie de Michel Dufranc, des élus brèdois, de différents maires du canton, des Espagnols de Viana et de Maïté, Laurent Courbu s'est montré enchanté d'avoir enfin pu se rendre à la foire de la Sainte-Luce : "En cette période de froid, d'incertitude politique et économique, savoir qu'en pays brèdois on sait distiller chaleur, humanité, amitié et des produits de notre terroir, cela réchauffe le cœur et redonne de l'enthousiasme."

Qualifiée de "magnifique et très encourageante", la foire de la Sainte-Luce montre bien que "à l'heure de la mondialisation, savoir capitaliser sur nos atouts et la qualité de nos produits est essentiel". Une formule que n'aurait pas reniée Michel Dufranc ! En effet, la place de la Bourse (siège et symbole de la C.C.I.B.) ne serait rien sans les acteurs économiques qui s'appliquent à faire rayonner fortement l'économie de notre département.

Et Laurent Courbu de conclure que "ce qui se passe à La Brède contribue, ô combien, à l'économie girondine".

 

 

 

 

pixel pixel
© Mairie de La Brède - Place Saint Jean d'Etampes, 33650 La Brède - 05 57 97 18 58 - mentions légales - mise à jour 18/11/08 - Plan du site